http://zeusfilm.pixnet.net/blog/trackback/c158ed36e0/21543566
林布蘭 架上的屠牛 油畫
林布蘭有一雙特別之眼，他曾對鍾情的美麗情婦說我有一隻弱視的眼睛，未曾真正打開，其實他一直在等待奇蹟，也許所有的藝術家都是這樣，直到看到想看的，才願張開眼睛。這雙眼睛曾經為火藥所傷，妻子憐愛的為他舔淨眼睛上的火藥(試射的槍枝這麼容易爆膛，令人疑心處處有陰謀)，他甚至被傷了眼睛，直到情婦在他吶喊的時候出現為他拭淨傷口，因為這雙眼睛被讚美是聰明而又知覺靈敏的他，果然在夢饜中被陰謀的共犯毆傷了雙眼。林布蘭曾在朦朧之中說他在觀看暗夜，觀看夜之黑暗，說「夜視」(nightwatch)是「夢饜」(nightmare)。
片名「Nightwatching」指明這是一部關於「看」的電影，導演從一開場到結尾，多次用「看」與「瞎」進行式時態，來比喻林布蘭的心理狀態，他之夜視(I was night watching)，他之觀看黑暗(I was seeing the nigh dark)，恐懼瞎眼(I was blinding)，夜視(night watch)之成為夢靨(night mare)，之受人讚美為視覺敏銳(perceptive)的他眼睛被火藥爆傷的陰謀暗示，他被妻子與愛人舔淨\眼睛的孩子氣與脆弱，與對女性的愛憐與安慰的渴望，他藏匿隻眼於群像背景之中的伏筆…。
林布蘭 韓德麗克扮成模特兒的 撩起裙子的女子 油畫 1654
導演切換著舞台劇般的場景和畫面以取代劇情的線性敘述，把原先就不「存在」的完整真相，和關於<夜巡>的散漫線索，以巴洛克的畫家手法混融(painterly)起來。如果說格林納威敘述故事的手法既主觀甚至帶著偏執，這部<夜巡>受觀眾殷切期盼，不僅僅是由於畫家導演的劇場風格之盛名，更由於林布蘭本身就是一位把畫室當成舞台，將人物角色放置在戲劇光線中搬演故事的一個舞台劇「導演」。這一次，畫家將謎團留在光線照見之處，讓人狐疑；卻在黑影之中藏匿了自己的一隻張開的眼睛，等待注視。誰能透過鏡頭，看見400年前畫家注視黑暗的眼神，反射出令人玩味無窮的，彼得格林納威之眼。
